Hõ trợ trực tuyến
Nhất Đại Thánh Sư -Tư Vấn Luận Án Nhất Đại Thánh Sư -Tư Vấn Luận Án
09.63.68.69.68
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn
My status
Mrs Lan Anh Vấn Luận Văn Th.Sĩ Mrs Lan Anh Vấn Luận Văn Th.Sĩ
09.63.63.63.15
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn
Mr Kính- Hướng Dẫn Thanh Toán- Lập Tài Khoản Mr Kính- Hướng Dẫn Thanh Toán- Lập Tài Khoản
0986742669
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn
Nhận hồ sơ Tuyển sinh CĐ-ĐH Y Dược-Sư Phạm Nhận hồ sơ Tuyển sinh CĐ-ĐH Y Dược-Sư Phạm
04.62.97.0777
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn
Cô Hân(Vật Lý  LTĐH) Cô Hân(Vật Lý LTĐH)
0983274486
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn
Tư Vấn Sử Dụng Hóa Chất- Công Nghiệp Giấy Tư Vấn Sử Dụng Hóa Chất- Công Nghiệp Giấy
0964664810
hỗ trợ trực tuyến ambn.vn

Tất cả PDF Doc/Xml/Ppt/Text Prc Chm Lit Âm thanh Video
Chia sẻ share việt điện u linh tập - nam ông mộng lục - truyền kỳ mạn lục lên facebook cho bạn bè cùng đọc!
Post to MySpace! MySpace
việt điện u linh tập - nam ông mộng lục - truyền kỳ mạn lục

Ngày đăng: 19/04/2017 Lượt xem: 43 Người Upload: AMBN
Yêu thích: 0 Báo xấu: 0 Loại file: pdf

Ba tác phẩm Việt điện u linh tập, Nam ông mộng lục và Truyền kỳ mạn lục là những tác phẩm văn học kiệt tác của người Việt thời kỳ trung đại, được Đinh Gia Khánh, Trịnh Đình Rư dịch và chú thích sang tiếng Việt Hiện Đại. Sách chia thành các phần như sau: Phần I: Việt Điện U Linh Tập, gồm 15 truyện; Phần II: Nam Ông Mộng Lục, gồm 28 truyện; Phần III: Truyền kỳ mạn lục, 4 quyển với 20 truyện.

LÝ TẾ XUYÊN - HỒ NGUYÊN TRỪNG - NGUYỄN DỮ - ĐINH GIA KHÁNH - TRỊNH ĐÌNH RƯ - NXB VĂN HỌC

VIỆT ĐIỆN U LINH TẬP - NAM ÔNG MỘNG LỤC - TRUYỀN KỲ MẠN LỤC

 


- Việt điện u linh tập (粵甸幽靈集 hoặc 越甸幽靈集) Tập truyện về cõi u linh của nước Việt) là một tập hợp các truyền thuyết về các vị thần linh Việt Nam ở vào thời xa xưa. Theo Đại Việt thông sử và Kiến văn tiểu lục của Lê Quý Đôn, Lịch triều hiến chương loại chí (Văn tịch chí) của Phan Huy Chú, thì Lý Tế Xuyên chính là tác giả cuốn Việt điện u linh tập, xuất bản vào khoảng năm 1329. không rõ tiểu sử về tác giả, chỉ biết ông làm quan,chức vụ của ông là trông coi việc tế tự, dưới triều Trần Hiến Tông (1329-1341). Việt điện u linh tập mà nhiều người cho rằng ông làm ra, gồm 27 thiên, chia làm 3 mục (Nhân quân, Nhân thần, Hạo khí) kể về công tích 27 vị thần được thờ trong các đền miếu thời Lý -Trần. Sau, có nhiều người ở đời Hậu Lê ra công sức tiếp tục biên tập, thành ra sách có đến 4 quyển, gồm 41 truyện. Trong quá trình biên soạn, tác giả có sử dụng và viết lại một số truyện vốn đã được ghi chép trong các sách Báo cực truyện (Tập truyện về lẽ cùng cực của báo ứng), Đại Việt sử ký của Lê Văn Hưu, Giao Chỉ ký, Giao Châu ký...Ngoài ra ông còn sử dụng những tài liệu dân gian, những bản thần tích. Về sau, nhiều nho sĩ ở các đời còn tiếp tục bổ sung; hoặc sửa chữa, thêm bớt cho Việt điện u linh tập.

 

- Về Nam Ông Mộng Lục của Hồ Nguyên Trừng! Mặc dù phải sống lưu vong ở nước người, Hồ Nguyên Trừng vẫn tưởng vọng về cố quốc, nên tự gọi là Nam Ông (nghĩa là Ông già nước Nam). Bằng hồi ức của mình, tác giả đã viết lại các mẩu chuyện về những con người tài đức ở nước Nam mà mình không còn được nhìn thấy nữa, và ông coi đó như là một giấc mộng, nên đặt cho tên sách là Nam Ông mộng lục. Tác phẩm gồm 31 thiên, trong một số văn bản chỉ ghi 28 thiên (ba thiên thiếu đều nằm sau thiên 23, đó là: Mệnh thông thi triệu, Thi chí công danh, Tiểu thi lệ cú). Sách được in lần đầu vào năm 1442 ở Trung Quốc (năm này tương ứng với thời Lê sơ ở Việt Nam), nằm trong Tập IX của bộ Tùng thư Hàm lâu bí kíp. Trong sách có bài tựa của Hồ Huỳnh (người nhà Minh, làm Thượng thư đồng triều với tác giả), viết năm 1440); thứ đến bài tựa của tác giả đề năm 1438. Cuối sách có bài hận tự của Tống Chương (người Việt Nam, làm quan cho triều Minh), viết năm 1442. Sau cùng là bài bạt của Tôn Dục Tú, viết năm 1440, nói về việc xuất bản sách này. Nội dung sách ghi chép về các sử thoại và một số chuyện về những nhân vật nước Nam thời Lý - Trần, gồm đủ loại: nhà Nho, thầy thuốc, đạo sĩ, nhà thơ, thầy tu, tướng sĩ, các vua đời Trần, hoặc bà con thân thích với tác giả. Đối với Hồ Nguyên Trừng, đó là những sự kiện và những con người tiêu biểu của nước Nam.


- Truyền kỳ mạn lục (傳奇漫錄) nghĩa là Sao chép tản mạn những truyện lạ), là tác phẩm duy nhất của danh sĩ Nguyễn Dư (thường được gọi là Nguyễn Dữ), sống vào khoảng thế kỷ 16 tại Việt Nam. Đây là tác phẩm được Hà Thiện Hán viết lời tựa, Nguyễn Bỉnh Khiêm (thầy dạy tác giả) phủ chính, Nguyễn Thế Nghi, dịch ra chữ Nôm, và đã được Tiến sĩ Vũ Khâm Lân (1702-?), đánh giá là một thiên cổ kỳ bút. Ngay từ khi tác phẩm mới hoàn thành đã được đón nhận. Về sau nhiều học giả tên tuổi như: Lê Quý Đôn, Bùi Huy Bích, Phan Huy Chú, Bùi Kỷ, Trần Văn Giáp, Trần Ích Nguyên (Đài Loan)... đều có ghi chép về Nguyễn Dữ và định giá tác phẩm này. Nhiều bản dịch ra chữ quốc ngữ, trong đó bản dịch của Trúc Khê năm 1943 được coi như đặc sắc nhất.

 


Ba tác phẩm Việt điện u linh tập, Nam ông mộng lục và Truyền kỳ mạn lục là những tác phẩm văn học kiệt tác của người Việt thời kỳ trung đại, được Đinh Gia Khánh, Trịnh Đình Rư dịch và chú thích sang tiếng Việt Hiện Đại. Sách chia thành các phần như sau:

 

Phần I: Việt Điện U Linh Tập, gồm 15 truyện
Phần II: Nam Ông Mộng Lục, gồm 28 truyện
Phần III: Truyền kỳ mạn lục, 4 quyển với 20 truyện.

 

viet dien u linh tap nam ong mong luc va truyen ky man luc

 

Keywords:ly te xuyen,ho nguyen trung,nguyen du,dinh gia khanh,trinh dinh ru,nxb van hoc,viet dien u linh tap,nam ong mong luc,truyen ky man luc

TT Tên file Ấn hành Tác giả Thông số Tải về Xem-Nghe Giá Down
1 tuyen tap viet dien u linh tap - nam ong mong luc - truyen ky man luc NXB VH DinhGiaKhanh 277 Trang Download file việt điện u linh tập - nam ông mộng lục - truyền kỳ mạn lục 191
Khu vực quy định Bản quyền tài liệu và chất lượng tài liệu Khu vực quy định Hướng dẫn download tài liệu trên trang AMBN

Tìm bài thi Hỏi đáp Liên Hệ Tài liệu trên internet Tin giáo dục Quy định sử dụng

việt điện u linh tập - nam ông mộng lục - truyền kỳ mạn lục

việt điện u linh tập - nam ông mộng lục - truyền kỳ mạn lục

Hướng dẫn download tài liệu trên trang AMBN

Đăng nhập tài khoản
Các mục quảng cáo
Thống kê truy cập
Đang Online: 529
Hôm nay:15017
Hôm qua: 48423
Trong tháng 1252903
Tháng trước1326509
Số lượt truy cập: 76409280